Titoli puntate

1. Il primo incontro

2. La sconfitta di Shingo

3. Il prestito

4. La prima sfida

5. L'orgoglio di Shingo

6. Il piccolo Komano

7. Il colpo segreto

8. La sconfitta

9. Shingo cambia squadra

10. Un dribbling formidabile

11. I due traditori

12. Fiori per la squadra

13. Allenarsi per un tiro efficace

14. Riserva in panchina

15. Chi è l'eroe ?

16. Colpo proibito

17. Il potente tiro

18. Misugi K.O.

19. Un rivale in pena

20. Il pallone vola alto

21. La scomparsa di Misugi

22. Il tiro più forte

23. Il boom di Jamagata

24. Che fenomeno Tamai !

25. Vinceremo Misugi

26. Forza Shingo siamo con te

27. Il portiere fantasma

28. La presa cieca

29. Il portiere invincibile

30. I fratelli infernali

31. Il tiro acrobatico

32. Fra due campioni

33. Passaggio incrociato

34. Il segreto del padre

35. Linea d'attacco

36. La grande sfida

37. Quel diavolo di Kamioka

38. La sfida dei due diabolici fratelli

39. Addio ai rancori

40. La pantera del Brasile

41. Il grande campione

42. Due grandi campioni