Titoli puntate

1. Il primo bacio

2. Il grido di Wei

3. Due nuovi amici

4. Scontro a Chinatown

5. Le otto stelle

6. La corsa di Jacky

7. Il rapimento di Sarah

8. Il passato di Pai

9. Ricercati!

10. Duello sul lago salato

11. Il sogno di Pai

12. Fuga nella metropolitana

13. Il casinò sotterraneo

14. Amici

15. Un folle esperimento

16. Lupo di mare

17. Un ninja per Sarah

18. Amara scoperta

19. Il segreto di Sarah

20. Fratello e sorella

21. Il grande maestro

22. Hong Kong

23. La fine del Koenkan

24. Durral la tecnoguerriera

25. Tre anni dopo

26. La belva sanguinaria

27. La lista segreta

28. Leon è in pericolo

29. Salvate Wolf!

30. La scelta di Pai

31. Il progetto della discordia

32. La sconfitta di Gao

33. La grande sfida

34. Durral - Gold : una nuova minaccia

35. Sfida finale